「文書を読む際に漢字字形再学習を促進する誤字形文字の生成・活用手法」

［情報処理学会論文誌 Vol.64　No.3, pp.788-797］

［論文概要］

近年，漢字を読むことはできるが書くことができない「漢字健忘」が社会問題になっている．この問題を解決するために，本論文では文書を読むだけで漢字の字形記憶を効果的に修正・強化することができるようにする手法SwaPSを提案した．SwaPSでは，漢字全体の80%を占める形声字に着目し，形声字を構成する意符と音符の位置を入れ替えることによる字形変形手法によって誤字形文字（PS字形文字）を生成し，これを文書中に混入させる．ユーザスタディの結果，PS字形文字を混入した文書を読むと，正しい字形の文字のみを含む文書よりも漢字字形の記憶が強化され，かつ負荷が増加しないことが確認された．

［受賞理由］

漢字を書く機会が減ってきている現代において，いざ書こうと思った漢字を思い出せずに手が止まることは身近な問題である．本論文では，字形記憶を強化するための誤字形文字生成手法を提案しており，生成した誤字形文字を文章中に混ぜることで，文章を読むだけで漢字の記憶を強化できることを示した．このとき，誤字形文字による読解負荷が増加しないことも確認されており，今後の発展により日常的な活用も期待できる．論文として新規性と有用性がともに高く，論文賞としてふさわしいものと判断し，ここに推薦する．